אני עומד לשבת עם ATandT,
מנסה לסגור העסקה המסיבית הזו,
אבל הכל תלוי כשמצליחים את הוואי.
ואתה מעדיף לעשות את הוואי מאשר RussFest?
הייתי מעדיף... עשה אמא ​​שלי ...
מאשר RussFest.
הפכתי את עצמי למנכ"ל של יאונט,
שאני חוזר לארה"ב.
בנו של אנטון, זה השם שיש לי בהתחשב בממשק ה- API החדש שלנו להסיק.
הוא יכול לעשות כל מה שהוא רוצה.
אני קורא ליועץ המשפטי לממשלה של מדינת קליפורניה
לשגר חקירה מיידית
על התנהלותי כמנכ"ל חולי.
תיהנו מההוראה, התחת אגודל
דון דה לה רנטה, ה- AG של קליפורניה,
זה הולך לעשות מה שאני אומר לו לעשות. -למה?
כי יש לי עפר עליו.
אתה מוכן לזרוק את הוואי ולהצטרף ל- RussFest?
דינש צ'וגתי: זה יפה.
בום!
ריצ'רד: ועם הכניסה ל- RussFest,
כל משתתף יינתן
סמארטפון המאפשר PiperNet,
מה שייתן להם גישה כדי לאבטח הודעות, חברתי, קול, אינטרנט--
כל כך משעמם, נכון?
אתה רואה את הלוגו החדש? הא?
הא? לבדוק.
אחת שתיים שלוש.
טרס קומאס טקילה.
המותג שלי. שלט דולר.
מיליארדר.
רוס. פסט!
RussFest.
ימין.
לא, כן, זה הולך להיות טוב אה--
-כן, זה יהיה נהדר. כן.
נו, אה, בכל מקרה, אה--
קרייזי טאון הולך להיות שם.
כך גם שלולית הבוץ. מכירים את שלולית הבוץ?
לא.
שלולית בוץ מזוינת! אחי, תקשיב.
(שרה יחד): ♪ הכל כל כך מטושטש ♪
♪ וכולם כל כך מזויפים ♪
♪ וכולם ריקים ♪
♪ והכל כל כך מבולגן ♪
ימין? כן אתה יודע שלולית בוץ. מדהים.
זו פגישה טובה, חבר'ה, מעולה.
אני צריך סילון. להתראות חבר 'ה. קורי, איפה אתה?
אנחנו ממש מתרגשים על האפשרות לעבוד איתך.
מיכאל: מגניב.
(מצחקק) כן. לכן, אה, מה אתה, אה ...
מה אתה חושב, מיכאל? אה, אתה ואנחנו.
ATandT, פייפר פייפר. להתמודד באופן דיאלי.
ריצ'רד, הטכנולוגיה שלך מרשימה,
אבל אנחנו הולכים עם YaoNet, הם הימור בטוח.
ודרך אגב, זה לא נראה
אתה אומר לאנשים שלך שם מה שקורה באמת.
-חכה-- -לא. אולי אתה יכול לעשות עסקה עם מישהו אחר.
-אתה יודע, יש, אה-- -לא, לא, אנחנו לא יכולים, מייקל.
תראה, כבר יש לנו הסכם עקרוני.
אוקיי, ובכן, אם יש לך הסכם עקרוני,
אתה יכול להיות מחלוקת בעקרון.
אני מצטער. אני מאוד מצטער.
מייקל, אני מצטער שאתה מפספס את ההזדמנות הזו.
בכנות, אני צועד בכולם לרכב שלהם. כן.
מה אנחנו יכולים לעשות להמתיק את הסיר?
אתה יודע? אה, יכולנו הוסף עסקאות ללא מזומנים.
מה אם הכל מטופלים בטלפון?
-ימין? אתה משתמש בזה כדי להחליק למסיבות או לאיזורי VIP-- -Richard,
זה גמור.
-בסדר? -מה עם הולוגרמות?
אוקיי, זו ההזדמנות האחרונה שלך. אתה בפנים או בחוץ?
(צווח צמיג)
-Richard: זיון! נראה שזה מרמז.
זיון. תזדיין. פאקר.
- זין. -Richard, אנשים שם עבדו בעצמם
חצי למוות עבור שבועות ללא תשלום.
זה לא הולך לעבור טוב.
אני הולך לחכות כאן בזמן שאתה נכנס ומספר להם.
אני לא אומר שום דבר.
אם אני סותם את הפה שלי, אז עדיין יש סיכוי בנחש את עסקת YaoNet.
אבל אם אספר לכולם שם מה באמת קורה,
לא נגיע לרוספסט, ואנחנו נהיה מתים.
-האם זה מה שאתה רוצה? -זו נקודה הוגנת.
-זה מה שחשבתי. בסדר. - (מחא כפיים)
בואו נחזור לעבוד. בוא נלך.
אם זה ייצא, אני אכסה התחת שלך אם אתה מכסה את שלי.
אם מה יוצא?
-האיש שלי. -לא.
(נגן שיר נושא)
♪ ♪
(אנחות)
הו!
(מצחקק)
גאדין משתמט, אבירי פייפר העליזים שלי.
סר אוון,
מנהלת קרב אמיץ עם שירות האימות.
כן טוב. כן.
אה, ובכן, בקי,
המלכה שלי,
איך הולך תשלומים חסרי מזומנים?
התמחור של רוס ממשיך מפשלים אותנו.
-אוקיי, איך כן? טוב,
הבוקר, הוא החליט כולם ב- RussFest
צריך להיות מיליארדר,
אז כל דולר מישהו מכניס לחשבון שלהם
יהיה שווה עכשיו מיליארד רוסבוקס.
זווונים!
אז מה, כאילו כריך יהיה שווה
15 מיליארד רוסבוקס או משהו?
ארבעה עשר מיליארד, תשע מאות ו תשעים ותשעה מיליון,
תשע מאות ותשעים ותשעה אלף,
תשע מאות ותשעים ותשע RussBucks
ותשעים ותשעה רוסים.
כי הוא חשב זה יישמע זול יותר.
זה סוג של הברגה בממשק,
אבל כל עסקת ה- ATandT האם רכיבה על זה, נכון?
נגיע לשם.
טוב. בסדר. מעולה.
ובכן, אה, קוד כמו הרוח, גבירתי. (מצחקק) כן.
הו, הו! שלום גבריאל טוב.
איך אתה הוגן עם מודול הכרטוס? (נאנק)
זה נעלם.
מה זאת אומרת נעלם?
משום מה, גילפויל מחק את כל העניין
-לפני כמה דקות. -מה?
כן.
-גלופייל? -כן, ריצ'רד. אני מודע.
המזל"ט שולח הקוד נמחק,
ואני עובד קשה מאוד כדי לשחזר את הגרסה הנכונה.
ווה, ווה. קוד מזל"ט?
גייב פשוט אמר לי כי מודול הכרטוס נמחק.
גם כרטוס?
לעזאזל, זה בעייתי. אני אמשיך בזה הבא.
מה לעזאזל קורה?
בהתבסס על הסכום עבודה שנותרה לעשות
ומספר השעות שנותר לפני הפסטיבל,
החלטתי ל המשימה בנו של אנטון
להשתמש בלימוד מכונות לבצע באגים בחלק מהקוד שלנו.
מה? גילפויל, אתה מזיין אותי?
נתת את הרשאת ה- AI שלך
להחליף קוד ב - Windows מערכת הקבצים הפנימית?
היית מתכוון לספר לי על זה? -לא.
חשבתי שכן מדיניות החברה
-בימים אלה. -אוקיי טוב,
ה- AI שלך פשוט נכשל, באופן אפאלי.
זה לא ברור.
זה אפשרי זה בנו של אנטון החליט את זה
הדרך היעילה ביותר להיפטר מכל הבאגים
היה להיפטר מכל התוכנה,
וזה טכנית ונכון סטטיסטית.
אבל רשתות עצביות מלאכותיות הם סוג של קופסה שחורה,
כך שלעולם לא נדע בוודאות. -דינש: היי, ריצ'רד.
הזמנת בשר? כמו חבורת בשר?
כמו 4000 קילו בשר?
מעניין.
שמתי את בן אנטון למצוא אותנו זולים המבורגרים לארוחת צהריים.
זה נראה כמו פונקציית התגמול הייתה קצת פחות מצוין.
אוקיי, מעכשיו, בנו של אנטון מוחרם.
פשוט כתוב קוד כמו רגיל ישות אנושית מזוינת, בבקשה.
דינש: היי, גילפויל.
אז הייתי חושב על ה- AI שלך, והחסרונות הרבים שלו.
אני חושב שהנושא של בן אנטון יכול להיות איך זה בטיפול אי ודאות.
הבעיה שלך עשויה להיות חוסר ביטחון,
רעול פנים על ידי ברבדו מזויף וקלן יוניסקס.
דפוק. זה לא יוניסקס.
(מרחרח)
♪ ♪
היי אממ, ריצ'רד?
הייתי סקרן אם היה לך רגע לנקות את האוויר.
זה קשור להולדן?
לא. הולדן כלבה והוא התפטר.
לא, אני-רציתי לדבר איתך
על צורת הגוארט מתח בינינו.
אתה יודע, היא ואני עבדנו מאוד מקרוב,
ועכשיו היא עובד ב- YaoNet.
היא בעצם, האויב,
כך שזה יהיה הוגן שיש לך חששות.
אין לי דאגות.
אוקיי טוב.
כי אני לא חושב עליה, אתה יודע,
או אם היא רעבה או קר עכשיו,
או אם היא עדיין נותנת הכי הרבה מהכנסותיה לרנד פול.
ריצ'רד!
בדוק את זה! בסדר.
שאלת הולוגרמה.
אמרת ל- ATandT שההולוגרמה יהיה אינטראקטיבי, נכון?
-כן. -תראה, אידיוט?
ההולוגרמה שלי יכולה 100%
יוצאי פסטיבל דבשת יבשה מאחור.
אם הם יבקשו זאת. האשטאג התעורר.
בסדר. בוא נלך!
קפיצה ספיידי.
♪ ♪
של טיקטטינג עובד חלק.
רכישה ניידת נראה יציב.
זה טוב.
-רוס. היי. - דפקתי, ריצ'רד.
למה הרווחתי דולר אחד שווה מיליארד רוסבוקס?
כלומר כולם רוצה להיות מיליארדר, אבל הם לא הרוויחו את זה,
כך הם ירגישו רע עם עצמם? למה שאני אעשה את זה?
-אני מניח כי אני מטומטם ואני רוצה שיהיה פסטיבל גרוע! -Richard: לא, לא, רוס.
אל תדאג. הכל מדהים.
כן? -כן, אני אומר לך מה.
מדוע איננו רואים את ההולוגרמה?
-ההולוגרמה מוכנה? -זה עלה.
-כן בוא נלך ראה את ההולוגרמה. אוקיי, בוא.
-בדרך זו. (מצחקק) -זיין כן! הולוגרמה מזוינת!
♪ ♪
(מפטפט רועש)
(הולוגרמה מזמזם)
-Richard: רואה? הנה הוא. -רוס: אוקיי.
כן, זה די מתוק.
התנגשות אגרופים!
דבשת יבשה!
- תותחים כפולים! - (מתפצפץ)
רגע, מה זה עושה?
ריצ'רד, מה לעזאזל?
נו, אה, אה ...
פעם נוספת אנשים יופיעו,
אפקט הרשת ישתלט,
וזה יתייצב, אני מבטיח.
אתה נשבע? כי פעם אחת ערכתי מסיבה
ודויד קופרפילד אמר שזה מכה.
-בקר לי שזה לא יכה. -זה לא יכה.
-בסדר. בסדר. כן.
אני יודע אני יודע. מדוע לבשתי את המכנסיים האלה?
ג'ינס חלקי, עור חלק.
בחר נתיב, רוס.
זיון. זיון.
לעזאזל, אני הולך להחליף את המכנסיים שלי!
(צפצופים)
ריצ'רד: ג'ארד, מה הם אתה עושה? בחייך!
היי, מה לעזאזל קורה?
ההולוגרמה של רוס היא נוצץ כמו משוגע.
דינש: אנחנו לא יודעים. הכל מפגר:
האפליקציות שלנו, אפליקציות של צד שלישי, עסקאות.
גילפויל: הכל היה בסדר ואז הרשת התחיל להתדרדר.
עלינו להיות קרוב יותר עד 100% קיבולת עד עכשיו.
אני מנהל אבחון, אבל לא מצאתי כלום.
כמו כן, הטריילר הזה מלא נמלים.
פאקינג גייב.
אני מצטער, גברתי אני לא יודע כלום
על פייפר מחנה קידוד בנות.
אה, תשאל את פרייאנקה. זה נשמע כמו שק הבולשיט שלה.
אני עשיתי, זה לא שלה.
אני מצטער. אתה אמרת דיברת עם עובד
בשם אריק בכמן?
ממ-הממ. ממ-הממ.
(לוחש): היי. תן לי את זה.
היי. האם אריק בכמן שלך
יש לך מבטא סיני?
בסדר. צייצתי את המיקרוגל אנטנות לאחור.
האם זה עשה שום דבר הבדל ל ...
האם יש משהו אתה רוצה לספר לנו?
אני מכבד את כולכם?
(צפצופים)
מקסימו: שלום. אני נותן מסיבת עיתונאים,
ואני כל כך שמחה להיות ב שותפות עם Ah-Tay-ee-Tay.
אתה יכול לגלוש שלנו אינטרנט מבוזר
כמו גולשים בהוואי יכול לגלוש על הגלים הגדולים.
(צפצופים)
ווה. פצצה.
מייקל בטח ידע הם הלכו עם יאונט.
האם ידעת?
ידעת,
והוספת תכונות נוספות.
כרטוס, בנקאות, ההולוגרמה המזוינת.
המשכת אותנו איתנו צעדת מוות לחינם.
מה? ריצ'רד! לא.
-אה! - (קשקשים)
(נאנחת) גילפויל, אתה שקט נורא.
-האם ידעת? -Richard: עכשיו תראו, חבר'ה,
עסקאות אלה לעולם באמת קרוב אי פעם.
דני: "ATandT ו- YaoNet סוגרים עסקה."
זה נראה יפה סגור בפני.
החבר'ה שלי.
איך אתה מעז לעשות זה לחבר'ה שלי?
האם אנו יכולים פשוט בבקשה דיון זה אחר כך
כי כרגע, אנחנו צריכים להבין--
אנחנו? מי אנחנו?
-היו בחוץ. כן.
מה? ווה. ווה, ווה, ווה.
החבר'ה שלי.
- (כיסא מקשקש) -גייב ...
אתה יכול ללכת.
אני אתקשר לכולכם בהמשך לראיונות היציאה שלך,
ואני מצטער על הנמלים.
ובכן, לפחות כולנו תקועים יחד.
ריצ'רד: בסדר. תראה,
כל המערכות בנויות.
כלומר, דפק את החבר'ה האלה לעזיבה. הפסד שלהם.
אנו עדיין יכולים לעשות זאת בלעדיהם, נכון?
לא. אלא אם כן שלושתנו
להישאר ער 24 שעות ביממה שלושה ימים ברציפות. זיון.
כן בדיוק! בסדר. כל מה שאנחנו צריכים לעשות זה רק
מצא את הבאג שזה לעכב אותנו ולמעוך את זה,
בדיוק כמו הנמלים המזוינות האלה.
אין שינה לשלוש ימים רצופים.
מתוק.
-דינש: האם זה גווארט? -אוי לא. זו פח זבל.
דינש: לא, זה גווארט.
ובכן, היא עובדת עבור YaoNet,
אז מה זה היא עושה כאן?
ולמה יש לה גישה לאזור הצוות היחיד?
גווטר שונא את שלולית הבוץ. היא ילדה בפארק לינקין.
♪ ♪
אתה חייב לדפוק אותי.
♪ ♪
ראש גדול! מה לעזאזל קורה כאן?
-למה את מתכוונת? ג'יאן-יאנג: מי הכניס לה להיכנס?
אני לוקח אחד חרא מחורבן ...
ג'יאן-יאנג, מה קורה כאן?
כל הבנות מחנה קידוד.
אני תומך באישה.
מר אריק, סיימתי.
"קרם הדיאטה הזה עזר בעלי יורד במשקל.
הוא היה לעזאזל שמן. עכשיו, הוא לא.
כוכב פי, הסוף. "
כתבתי בדיוק כמו מר אריק אמר לי.
זה טוב מאוד, סופי.
טוב מאוד.
אתה משתמש בבנות קטינות
כעבודת עבדים לזייף חוות ביקורת באמזון?
כן.
וגם אתה משתמש השם פייפר פייפר?
כן.
זה בסדר.
יש לי כסף.
(מזלזל)
בנות! תתקשר להורים שלך.
ג'ארד: אלוהים, זו באמת היא. -Richard: מה לעזאזל?
זה חבלה.
חבר'ה, אף אחד לא אוכלת הפיוטה. האם תאכל את הפיוטה,
ואז זה ישבר הקרח והם יאכלו הפיוטה?
מה?
אתה שונא את המכנסיים הקצרים?
אתה שונא את המכנסיים הקצרים.
תזדיין.
רק תסתכל על הרגליים המזוינות שלי!
בוא נלך. ללכת.
ריצ'רד: ידעתי! ידעתי.
הרשת שלנו לא מאיטה למטה בגלל שדפקנו.
זה בגלל YaoNet כאן והם תוקפים אותנו.
האם SlipSox אפילו חברה אמיתית?
התאגד לפני שבוע, אין אתר.
זה כיסוי. זה YaoNet!
לורי איכשהו מזדיינת איתה
הניתוב שלנו לאט במורד הרשת.
אבל למה הם כן טורחים לתקוף אותנו?
יש להם את עסקת ATandT כולם נעולים.
אלא אם כן ...
הם לא.
אם היא חושבת שלהם ההשקה בהוואי עשויה להיכשל,
זו תהיה סיבה לנסות לחסל אותנו
בזמן שיש להם הסיכוי.
לכן, אם נוכל להישאר בחיים עד שיאונט מזיין את הוואי,
אנחנו יכולים להתנודד.
כמו דונקר כדורסל.
-אנחנו עדיין בעניין, בנים. ג'ארד: בסדר.
אז בואו נתחיל להתערב בזה באגים מחוץ לרשת.
מספיק שטויות זה!
כן. נו, אה, זה בלתי אפשרי
כי כל העניין של רשת מבוזרת
הוא למנוע מארח בודד מבקרת גישה.
אז דיקטטורים לא יכולים לאסור מתנגדים.
כרגע אין מצב להרוג אותם או לעצור אותם מצמצם את הרשת.
זו הסיבה לדברים קל יותר בסין.
סין...
אל תתעסקו עם פייפר פייפר שוב, מזיין קטן.
- (טלפון רוטט) - (אנחות)
(אנחה) שלום?
ג'יאן-יאנג! היי! היי, אה, מה קורה, איש הבוס? (מצחקק)
זה, אה, ריצ'רד הנדריקס, מאת פייפר פייפר.
איך זה הולך, אחי?
רע מאוד.
הילדה שלי הקטינה עבדים כל שנותרו.
אה כן, לגמרי. באסה.
ובכן, תמצא אותם.
בכל מקרה, סוג של שאלה מטופשת, אממ ...
אתה יודע איך גנבת קוד המקור Pied Piper?
-כן. -כן, ואז אתה כותב אותו מחדש
למה עכשיו YaoNet?
- כן. נכון, אממ,
עשו הסינים ממשלה, בכל מקרה
לדרוש מכם להוסיף דלת אחורית?
כן יש לי מפתח SSH בבית שלי,
- כתוב. -מגניב! וואו! אה ... (מצחקק)
אני לא מניח שיכולתי קבל את זה ממך.
אה, זה פשוט זה פייפר פייפר הוא סוג של ריבה.
כן. פייפר פאי ...
המכשפה הלבנה שלך סתם סגור את העסק שלי.
-(צפצופים) -אה. בסדר.
לכן?
(טלפון רוטט)
היי, ריצ'רד, מה קורה?
♪ ♪
(אנחה) לעזאזל.
ג'יאן-יאנג, בבקשה.
- (צפצוף משחק סיימון) -מוניקה,
בחמש השנים האחרונות, היית נורא.
אתה אף פעם לא מחייך.
אתה אף פעם לא מנשק אותי.
לעולם לא אתן לך כל דבר שאתה רוצה.
אני שונא אותך.
ג'יאן-יאנג, אני צריך את המפתח הזה.
המפתח הזה?
אוקיי, בואו ... בואו פשוט נהיה סבירים.
תן לזה! -חרא!
בחייך! זיון!
(שניהם נוהמים)
-לא! תפסיק! -אה.
(נאנק)
אלוהים אדירים!
ייקס.
אתה ואני היינו יכולים מנהל את העיר הזאת,
אבל פוצצת את זה, אדוני.
(צפצוף משחק סיימון)
(שונגי): A, ארבע, שש, הון G,
שתיים, תשע, אותיות קטנות, ארבע, שלוש--
חכה חכה חכה. מה-מה אתה שר?
האם זה המפתח?
מפתח? לא. זה פשוט האותיות והמספרים
שהיו על זה דף נייר קטן שג'יאן-יאנג בלע.
כן, משום מה, דברים ממש כמו לדבוק בראשי בימינו.
חכה. ראש גדול, ריצ'רד צריך האותיות והמספרים האלה.
האם אתה יכול לשיר את זה שוב?
אה, בטח. כן.
- (צפצוף משחק) - (שרירי): א, ארבע, שש,
בירה G, שתיים, תשע, אותיות קטנות -
רגע, אתה רוצה אולי התקשר קודם לריצ'רד,
ואז אוכל לשיר את זה?
חרא קדוש! כן! תודה!
ריצ'רד (שירה): הון M, הון R ...
זהו זה?
(צוחק): בסדר!
כן, אנחנו בפנים! זה עבד!
תודה. אה, תודה, חבר'ה. תודה, ראש גדול.
בסדר, YaoNet, SlipSox,
מי שאתה לעזאזל, אתה חושב שאתה יכול להזדיין איתנו?
הם ניתקו. -אה.
כן.
-חכה, מה זה לעזאזל? -דינש: זהו השרת של YaoNet?
זיון. זה Honeypot.
מה, זה דבר טוב?
לא זה לא. הפעל את הפקודה "קובץ".
זה בעצם פגז קשקוש למקרה
ממשלת סין השתמשתי למעשה במפתח.
זה כמו חזית חנות מזויפת.
אוקיי, אז הם חייבים להיות מפעיל SSH בנמל אחר.
איך אנו מוצאים האמיתי?
נוכל למפות אותו N לבדוק כל אחד,
אבל זה היה קח לנצח.
בסדר. זיון. ובכן,
איכשהו, עלינו למצוא מספר היציאה הנכון.
רגע, מה השעה?
ארטישוק גדול אחד,
נדיר במיוחד, כוס מיונז.
אני רואה שאתה עדיין לוקח החטיף שלך בשעה 3:17.
אני יודע את זה SlipSox הוא YaoNet,
ושאתה חלון פייפר מחודר,
ואני יודע שאתה כאן, עובד עם לורי ברם.
לא, תן לי לסיים.
לא סיימנו הטוב ביותר במונחים, אבל ...
כשהיינו יחד, אני מרגיש כמו
באמת ראיתי אותך, אתה האמיתי.
ראיתי אותך, גווארט! אני מכיר אותך!
לא, תן לי לסיים. אני חייב לומר זאת
או שאני אף פעם לא הולך תוציא את זה.
עכשיו, הלוואי ושאלתי אותך לצאת לטייל איתי
או לצפות במג'יק מייק XL בפעם המי יודע כמה,
אבל אני שואל אותך כדי לתת לנו גישה ל- YaoNet,
ולא רק לחסוך החברה שלי,
אבל כדי להציל את שפיותי.
כי אם טעיתי על מי שאתה,
אז אני לא יודע מי אני.
אז הנה לך את זה.
אני אמרתי כל מה שאני צריך לומר, ו ...
זה תלוי בך עכשיו.
אני רואה. לכן,
קיבולת הרשת של Pied Piper משפיל בהתמדה.
הממ, נפלא.
והניתוב האדפטיבי שלהם טכניקות אופטימיזציה
לא עוזרים להם.
היי, חבר'ה. אממ, אני כל כך מצטער--
אני לא יודע מה עשית, אבל זה עבד.
ג'ארד: מה? מישהו פשוט העביר לנו מסרים
היציאה הנכונה
לשרת המודעות של YaoNet. כן!
- (ריצ'רד מצחקק) באמת?
כן. גלפויל ביטל כל הגישה שלהם,
ומסיר את האפליקציה שלהם מכל לקוח ב- PiperNet.
ריצ'רד: תוך מספר דקות, נחזור למהירות.
בנוסף, שיבטנו המאגר שלהם,
אז פשוט נתבונן בסביבה
ולראות בדיוק מה הם מסתירים!
זה ניצחון גדול לילדי פייפר.
(מצחקק) אז, גילפויל,
כמה מהיר יותר הרשת שלנו עכשיו?
אפס מהר יותר. זה איטי יותר,
-ועדיין משפיל. -על מה אתה מדבר?
על איך הרשת שלנו איטי יותר ועדיין משפיל.
אנחנו כרגע על 60%.
אבל זה לא אפשרי.
הרשת שלנו חביון חרא
מאט בכל קנייה יחידה.
(מפטפט כועס)
התבונן בשירותים.
הסורק לא עובד.
ריצ'רד: רוס מזיין ושירותי השכר שלו.
אוקיי, אנחנו חייבים להבין את זה או שתהיה מהומה.
הנה אתה חורים הם!
אתם מזדיינים איתי? קיבלת את ההודעות שלי?
אה ...
גם המסרים מתעכבים.
שלחתי לכם תמונות של שלושה תלבושות שונות.
האם שנאת הקניון? מה ...
מה לא בסדר?
אה, לא. בהחלט השני.
אני אוהב את השני. אתה באמת חושב
בחור לבן יכול ללבוש את זה ולהתחמק מזה?
-גלופייל: בהחלט. -דינש: לא.
אתה יודע מה? אתה צודק.
פאק פוליטי נכונות.
אני מסתכל על ארבע חבר'ה שמזדיינים!
אוקיי, בוא נקרא שוב האבחון.
אולי פספסנו משהו.
(לורי מדברת בצורה לא ברורה)
לורי!
ריצ'רד: לורי דניס! טוב, נו, טוב.
-ברח את הסצינה של הפשע? -פשע?
אתה לא יכול לנצח. הרשת שלך היא אשפה.
ואולי, אם תחסוך לנו כמה זמן על ידי כך שאמר לנו
איך אתה מאט במורד הרשת שלנו,
אני לא אלך למשטרה.
להאט את הרשת שלך? זה יהיה "לא-תיאטי".
-למה לי... - (מזלזל)
הו. ריצ'רד ...
אתה לא יודע.
יודע מה?
כפי ששיערת נכון,
YaoNet לא עובד. זה לא קנה מידה.
-הה! עם זאת, לא
בוא הנה לתקוף אותך, פשוט להתבונן בך,
ריגול עליך, אם תרצה,
כדי לראות איך אתה גרם ל- PiperNet לעבוד,
אשר, מסתבר, אתה לא.
אה מה? (מזלזל)
הדחיסה שלך לא מספקת מול צווארי הבקבוק
שמופיעים בין קצוות אשכול הצמתים.
Pied Piper אינו מגודל.
זה בלתי ניתן ליישום כמו YaoNet.
-זיין. לורי: אה, כן.
זה לא יכול להיות נכון.
לורי: ובכל זאת זה.
הלוואי שגזלנו קוד פונקציונלי יותר,
ובכל זאת טכנולוגיה זו ש- ATandT רכש,
פונקציונלי או לא.
ועם אלה של מקסימו מימון מספיק,
אנו בוודאי נהיה מסוגל לחוות את הסערה
עד שנגיע להשקה, בזמן הזה
נראה כי ATandT עשוי רואים את העסק שלנו ככישלון.
עם זאת, בנקודה זו, כבר עשיתי
כפילים רבים על ההשקעה הראשונית שלי.
אה, אני לא יכול לדבר לתוכנית הגיבוי שלך.
הממ, כן.
יום טוב, רבותיי.
ובכן, היא פשוט שונאת, , בלי זלזול,
אבל היא יכולה לאכול חרא. -דינש: כן,
מובן מאליו.
אנחנו צריכים להיות מסוגלים להבין משהו.
תחשוב על זה משהו נכון?
ריצ'רד?
שש שנים מזוינות!
שש שנים... בזבזנו!
לבנות את זה חסר ערך חתיכת חרא!
מזדיינים צוחק עליי?!
(מתנשף)
אני בסדר. אני פשוט חייב ללכת לשירותים.
אני לא חושב הוא חשב על כל דבר.
(קהל מפטפט)
כן! (צוחק) -(מוזיקה מתנגנת)
לכו עם אפשרות אחת, ואני לא אתחשק חראני בעניין.
ימין?
תזדיין אותי.
דינש: היי חבר'ה, ריצ'רד היה נעול שם שלוש שעות.
האם עלינו לבעוט במורד הדלת?
לא, בואו נכבד אותו עם קצת מקום.
אני אחכה שהוא ייפול ישן ואז אני--
אני אנפיל את עצמי למטה דרך האוורור.
- (גיהוק) -דינש: האם זה יהיה מהלך זין
לבקש ממנו את מפתחותיו ואז אנחנו נוסעים הביתה?
ובכן, הוא יהיה נטוש כאן ...
חרא קדוש.
זה פנטסטי.
-מה ה ... זיון? - (מל"טים זמזים)
היי, אתם?
אני עשיתי משהו.
בסדר, אז הייתי, אה,
מתעסק סביב במחשב הנייד של גילפויל,
ואני הייתי מסתכל למטה,
ואז הבנתי שהפתרון היה
בוהה בי ממש בפנים.
נמלים.
זה עלה בדעתי
שהרשת שלנו אדיבה כמו סדרת שבילים,
ממש כמו שבילים בהם נמלים משתמשות על מנת לאכול מזון.
אבל אז, חשבתי שאנחנו לא צריכים נתיבים טובים יותר.
אנו זקוקים לנמלים טובות יותר. אתה רואה?
- ירידת שיפוע פאקינג. -מה?
אני לא צריך להשתמש AI של גילפויל בסדר כדי לשפר את אמצע החוץ.
אני צריך להשתמש באמצע החוצה ליצור AI חדש.
AI סמלי. ועכשיו, זה מלמד את עצמו
כיצד לייעל.
אז אתה דפוק עם מוחו של בנו של אנטון,
ואז נתן לו גישה
לכל הרשת שלנו תשתית,
האם זה עדיין פועל? -כן.
ריצ'רד, זה כמו לשאול רובוט להחלפת הצמיג שלך
בזמן שאתה נוהג בכביש המהיר!
תחזיק את זה.
תן לי.
ראה, לך.
זה לא המחשב שלי.
-זה לא? -גלופייל: לא.
ומה זה לעזאזל בנו של אנטון גרסה 2.0?
מה?
-הא. היית מזדיינת
עם בן של אנטון מוח לפניו?
-זיין. יש לי רעיונות טובים.
- (פיצוצים) - (קהל צועק)
♪ ♪
אלוהים אדירים.
דינש: זו לא אשמתי.
בקושי נגעתי AI של גלפויל.
- (פיצוצים) -Richard: מה זה עושה?
גילפויל: אין לי מושג. אמרתי לך, זה קופסה שחורה מזוינת, ריצ'רד.
ריצ'רד: אתה חושב שיש הולך להתפרע?
דינש: אה, אני בטוח ש -20,000 קוקוסים תיקי-הנשק יהיו אזרחיים מאוד
כשהם לא יכולים להשיג אוכל או מים.
גילפויל: חרא קדוש, התבונן בהולוגרמה.
ריצ'רד: אלוהים אדירים.
ווה.
(מפטפטים בבהלה)
(זמזום, פצפוץ)
- (אישה צורחת) - (אזעקות רכב מתפוצצות)
חרא.
-מה עשינו? -אנחנו?
דינש: האם הוא מת?
-אני הולך לכלא? -היי.
אני יכול לאמן אותך.
רוס: היי, לעזאזל.
קפץ זוג קסאנקס ו ואז נחנק אותו בקרוואן.
מרגיש הרבה יותר טוב. הלך עם התלבושת מספר שלוש,
אקארד שחור.
מדוע כה כה חשוך?
אממ, נו ...
אורות!
(אורות מוחאים כפיים)
רוס: מתוק! פקודה קולית? זה מדהים.
אתם חכמים.
(משמיע): פקודה קולית!
מה קרה הרגע?
האם זה עבד? מה... מה קרה הרגע?
גילפויל: חרא קדוש.
ג'ארד: רגע, האם זה נכון?
זה ב ... 145%?
עכשיו 160%. בסדר, איך זה אפשרי?
תקורה של הרשת שלנו בטח הצטמק בצורה מאסיבית.
זה לא שפוי.
אלוהים אדירים. בסדר...
אמצע החוצה שלי,
AI של גלפויל, לא משנה מה דינש
- עשה ל AI של גילפויל-- אני בעצם כתב מחדש כל העניין.
אתם חבר 'ה,
זה עבד. זה-זה-זה קרה.
-אנחנו-עשינו את זה. אנחנו-אנחנו-ניצחנו. -דינש: זה עבד?
-אה! עשינו זאת! -Richard: כן!
-אה! -אתה...
הם כמו השלושה מוסקטרים ​​של קידוד,
אלא שאתה כן הכל d'Artagnan.
- (צוחק) - (הולוגרמה מזמזם)
-Richard: המתן, המתן. -גלופייל: מה?
ריצ'רד: מה לעזאזל קורה?
דינש: הוא צומח!
♪ ♪
גילפויל: זה יפה.
תאכלי זין, דייויד קופרפילד!
טייס (מעל הרשות הפלסטינית): אנו מקווים שכן נהנה מהטיסה שלך
ממאווי לסן פרנסיסקו הערב.
מימין הצד של המטוס,
אתה יכול לראות את האורות של לאס וגאס.
ומצד שמאל, אתה יכול לראות...
אני לא יודע מה זה.
(פעמוני מחשב)
("Champipple" של ג'ון פופר ומשחקי דוברקאי הטרובדורים)
♪ בואו נשתה קצת שמפפי, תינוק ♪
♪ כי זה כמעט בחינם ♪
♪ שמפפי, תינוק, עד עלות השחר ♪
♪ יש לך לא התקשרויות לחיצה ♪
♪ לא תשבי לצידי ולשתות קצת ♪
♪ שמפפי, תינוק, עד שהשודד נעלם ♪
♪ פני על אגורה ♪
♪ לירה שטרלינג ♪
♪ אם אתה קם ♪
♪ בשביל לרדת ♪
♪ בקבוק לבקבוק ♪
♪ לגימה מהלגימה ♪
♪ זה טעים עוד יותר ♪
♪ כשזה על השפתיים שלך ♪
♪ ♪
Pied Piper יכול לעזור למדענים לרפא סרטן.
וסרטן זה רע. -מציצות מזדיינות מבאס.
"היי, הייתי רוצה קצת סרטן, בבקשה. "לא.
בנינו את הסינגל, הגדול ביותר רשת אי פעם בעולם.
הייתי רוצה שתתן לי מניות בחינם של פייר פייפר.
הייתה לך שפע של הזדמנויות להשקיע.
כן, אתה יכול לקנות מטבע פייפר.
מוניקה, שני גברים מדברים של עסקים.
אתה יכול למצוא את המטאטא שלך ולעוף משם.
גלפויל מוכן להרוס הכל
בנינו רק כדי למנוע אותי מלהיות כסף.
כל חייך התכוננו שתכשל בפומבי.
אתה פשוט נכשל לראות את זה עכשיו.
אל תעליב אותי,
אני יכול להיכשל במעגלים סביב מפסידים.
♪ (נגני מוסיקה אנרגטיים) ♪
(סקרים)
האם זה דבר טוב או דבר רע?
מישהו אומר לי איך להרגיש.
ג'ארד, הבריח את הדלתות.
-מה יש בשקית? - סורגי בר ואקדח.
♪ (מוסיקה מסקנת) ♪